Steve,Dildarian,...,Tim,(voice)

威尔·弗里德尔,Trevor,Devall,凯文·迈克尔·理查德森,瓦内萨·马歇尔

塞斯·罗根,安东尼·斯塔尔,伊丽莎白·苏,安迪·萨姆伯格,爱莎·泰勒,克里斯蒂安·史莱特,吉安卡罗·埃斯波西托,唐·钱德尔,贾斯汀·罗兰,埃文·戈德堡,艾略特·格拉泽

艾比·雅各布森,奈特·法松,埃里克·安德烈,约翰·迪·马吉欧,比利·维斯特,莫里斯·拉马奇,特蕾丝·麦克尼尔,大卫·赫尔曼,马特·贝里,Jeny,Batten,瑞奇·富尔切尔,诺尔·费丁,露西·蒙格马利

乌苏拉·科尔维罗,路易斯·托萨尔,碧碧·凯芙,查瑞莎·钱德兰,丹尼斯·劳森,玛克辛·皮克,Alex,Connolly,Angelica,Huston,伊娃·惠塔克,茉莉·麦克凯恩,Niamh,Moyles,Noah,Rafferty,莉蕾特·杜贝,内拉吉·卡比,Rajeev,Raj,Sonal,Kushal,Sumanto,Ray,辛西娅·艾莉佛,Dineo,Du,Toti,Faith,Baloyi,Milo,Jantjie,图米绍·麻沙,阿尼卡·诺尼·罗斯,塞德里克·亚伯勒,David,Diggs,Jo

埃里克·埃德尔斯坦,鲍比·莫尼汉,迪米特利·马丁,山姆·拉瓦尼诺,邓肯·乔伊纳,查琳·易,帕顿·奥斯瓦尔特,杰森·李,艾丽·坎伯尔

里诺·罗马诺,Alastair,Duncan,Danielle,Judovits,凯文·迈克尔·理查德森,汤姆·肯尼,米彻·佩勒吉

理查德·阿米蒂奇,詹姆斯·卡利斯,亚历贾德拉·雷诺索,杰西卡·布朗·芬德利,西奥·詹姆斯,雅思敏·艾尔马斯里,阿德托库姆布斯·麦克马克,马尔科姆·麦克道威尔,格拉汉姆·麦克泰维什,伊万娜·米利塞维奇,吉米·莫瑞,比尔·奈伊,托克斯·奥拉贡多耶,艾米莉·斯沃洛,玛莎·托马森,提图斯·维里沃,Gildart,Jackson,克里斯蒂尼·亚当斯,Matthew,Waterson

沃伦·格拉夫,凯恩·纳瓦罗,David,Winn,Rhode,Montijo,艾伦·康奈尔,李普曼,Liz,Stuart,Liz,Stuart,大卫·温

盖奇·芒罗,斯科特·麦克科德,朱莉·勒米厄,布林·麦考利,伊万妮·罗森,Joseph,Motiki,David,Berni,John,McGrath,Dan,Chameroy,Diane,Salema,Juan,Chioran,Ryan,Belleville,Cory,Doran

比利·维斯特,凯特蕾·萨加尔,约翰·迪·马吉欧,特蕾丝·麦克尼尔,菲尔·拉马,劳伦·汤姆,莫里斯·拉马奇,大卫·赫尔曼,弗兰克·维尔克,达恩·刘易斯,凯斯·索西,汤姆·肯尼,库里奥,Coolio,西格妮·韦弗,刘玉玲,Lucy,Liu,汉克·亚伦,鲍勃·尤克,威廉·夏特纳,伦纳德·尼莫伊,沃尔特·凯尼格,武井乔治,尼切尔·尼克斯,乔纳森·弗雷克斯

杰克·奎德,爱丽丝·李,珍妮·提拉多,基亚娜·马德拉,Azuri,Hardy-Jones,迈克尔·奇克

欧文·威尔逊,王牌接线员拉里

乔什·基顿,凯文·迈克尔·理查德森,杰森·斯皮萨克,格蕾·德丽斯勒,布莱恩·乔治

未知

瑞斯·达比,乔什·基顿,泰勒·莱伯恩,杰里米·沙达,贝克斯·泰勒-克劳斯,史蒂文·元,艾丽卡·鲁特雷尔,马克·罗斯顿,克里·萨莫,弗雷德·塔特西奥,金伯莉·布鲁克斯,Ike,Amadi,A.J.,LoCascio

Sumalee,Montano,Josh,Keaton,Kevin,Michael,Richardson,Peter,Cullen,Tania,Gunadi

迈克·乔吉,凯茜·纳基麦,帕梅拉·阿德龙,布莱特妮·墨菲,约翰尼·哈德威克,斯蒂芬·鲁特

J·G·昆塔,威廉·赛莱耶,萨姆·马林,马克·哈米尔,罗杰·克莱格·史密斯,珍妮·哈达德·汤普金斯,明蒂·刘易斯

史蒂文·元,吴珊卓,J·K·西蒙斯,莎姬·贝兹,沃尔顿·戈金斯,吉莉安·雅各布斯,杰森·曼楚克斯,格蕾·德丽斯勒,凯文·迈克尔·理查德森,扎克瑞·昆图,安德鲁·兰内斯,克里斯·迪亚曼托普洛斯,马克·哈米尔,玛莱斯·裘,塞斯·罗根,卡里·佩顿,马克斯·博克霍德,迈克尔·多恩,妮可·拜尔,梅·惠特曼,克兰西·布朗,杰弗里·多诺万,弗雷德·塔特西奥,乔纳森·格罗夫,马赫沙拉·阿里,乔恩·哈姆,罗斯·马昆德,埃兹拉·米勒,杰曼·翰苏,乍得·科尔曼,迈克尔·库立兹,连尼·詹姆斯,泽拉·法扎尔,雷金纳德·维尔约翰逊,

德雷克·贝尔,迪·布拉雷·贝克尔,Ogie,Banks

比尔·法格巴克,科里·伯顿,塔拉·斯特朗,贾德·尼尔森,菲尔·拉马,汤森·科尔曼,杰夫·贝内特,大卫·卡耶,邦坡尔·罗宾逊,苏珊·布卢,John,Moschitta,Sr.,汤姆·肯尼

汤姆·肯尼,Bill,Fagerbakke,Rodger,Bumpass,克兰西·布朗,迪·布拉雷·贝克尔,Mr.,Lawrence,Sirena,Irwin

Brenda,Song,Justin,Felbinger,Bill,Farmer,Amanda,Leighton

汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,吉尔·塔利,罗德格尔·邦帕斯,克兰西·布朗,劳伦斯先生,罗里·艾伦,卡罗琳·劳伦斯,迪·布拉雷·贝克尔,赛丽娜·欧文,玛丽·乔·卡特利特

道斯·巴特勒,里德·科菲,约瑟夫·巴伯拉,威廉·汉纳,特克斯·艾弗里

Teresa,Ganzel,Richard,Gautier,Frank,Welker

H·乔恩·本杰明,Dan,Mintz,Eugene,Mirman,Larry,Murphy,John,Roberts,克里斯汀·沙尔,吉莉恩·贝尔,布鲁克·迪尔曼,梅根·莫拉莉

凯姆·克拉克,Rebecca,Forstadt,托尼·奥立佛

Tim,Curry,David,Oyelowo,Greg,Ellis,Taylor,Gray,Vanessa,Marshall,Matt,Sloan,詹森·艾萨克