刘小怜(柴碧云 饰)劝夏天(何明翰 饰)休息一会,夏天只想和她说说话,刘小怜就想听听王排长的故事,夏天一五一十讲述了王排长为了救大家不幸牺牲的故事,丹红是孤儿,早已经办了随军,夏天和战友们就把他们的儿子团团当成亲生的,团团就多了35个爸爸,刘小怜被王排长的故事深深打动,劝夏天和丹红结婚,就可以名正言顺照顾他们母子俩,夏天觉得她的想法荒唐。就在这时,郭泰安来找夏天,想给他熬鸡汤补补身体,夏天不放心团团,想今天晚上就归队了。刘小怜梦到夏天和丹红结婚,他们抱着团团接受战友们的祝福,刘小怜在梦里笑出了声,丁格尔(李倩 饰)把她叫醒,刘小怜得知已经六点,二话没说就赶去火车站,刘小怜兴高采烈给夏天讲述了她的梦,劝夏天和丹红结婚,夏天很失落,他赶忙岔开话题,鼓励刘小怜好好学习,坚信她一定能通过考核,刘小怜顿时信心倍增,她回去就把夏天的话讲给丁格尔,丁格尔也觉得夏天变了,变得有担当有情义。郝湘宁的儿子吴南(邵峰 饰)喜欢上一个叫阿蒙的女歌手,可阿蒙却对他避之不及,郝湘宁很着急,就拜托郭泰安帮忙劝说。郭泰安来玫瑰之约歌舞厅,看到阿蒙在上面深情演唱,他就到化妆间等阿蒙,阿蒙得知他的来意,一再表明吴南好几天没来了,她对吴南没感觉,让他转告吴南趁早死心。郭泰安刚从歌舞厅出来,里面就发生了骚乱,客人们吓得一哄而散。刘小怜每天准时来给丹红送爱心早餐,还亲手喂给她吃,丹红很感动,刘小怜拼命哄她开心,鼓励她每天笑一笑,就能勇敢战胜病魔,丹红顿时心情大好。阿蒙一早来医院找郭泰安,得知吴南借着酒劲把歌舞厅的电闸拉了,结果造成顶棚线路短路发生爆炸,警察把他关进派出所,郭泰安心急如焚,让刘小怜和大海多照看一下厨房,他赶忙去派出所,民警不让郭泰安探视吴南。夏天每天打电话向刘小怜了解丹红的情况,刘小怜劝他放宽心,好好工作,还把丹红的情况如实告诉他。阿蒙来找歌舞厅老板谈判,求他对吴南网开一面,老板坚决不答应,阿蒙让他把歌舞厅改名为“蒙之乐”,让他尽快去派出所撤诉,就答应嫁给他,老板自然求之不得,当场宣布今晚歇业,庆祝他即将结婚。郭泰安一直在歌舞厅外面等,阿蒙出来通知他,让他明天去派出所接吴南,还要好好盯住吴南。丹红想儿子团团,急于想让夏天来接她出院,刘小怜拼命安抚她,可她根本不听,吵着要马上回家,郝湘宁闻讯赶来,答应明天就会给她办出院,让她继续去矿山医院接受治疗,郝湘宁和矿山医院的院长是同学。