姚邦彦从周轶夫口中得知吴影(张殿伦 饰)是新四军,在牛德彩五十大寿的时候埋伏在牛府,被赤阪抓住救活,之后是把他关到集中营里去,天天让他挨打。姚邦彦跟周轶夫走出包间,姚邦彦假装肚子痛,要去解手。周轶夫先走。周轶夫走后,姚邦彦让王二嫂通知白三(魏春光 饰)想办法把吴影救出去。白三接住王二嫂放来的信鸽,知道了吴影还活着。白三分派任务给队员,等柳飞和柳婵打探清楚集中营的情况回来,再决定如何营救吴影。白三去见王二嫂,希望请潜伏人员查出夏云峰。姚邦彦用一根金条收买牢房看守,要他把一个窝头给吴影,之后远走天涯。看守把窝头给了吴影之后,他假装肚子痛离开了。吴影看到了窝头里的纸条,知道白三在想办法救他,还要他查出胳膊上有黑龙纹身的夏云峰。赤阪、黒木等人来到集中营,开始了残忍的博弈,让中国人在所谓的比武擂台自相残杀,只有把对方杀死才能让自己活下来,赤阪对此比赛乐此不疲。比武场里,吴影在下面观察犯人的手臂,夏云峰跟一犯人在比武,他袖口严实,吴影什么也看不见。夏云峰胜出,轮到杜剑罡和一名犯人比武,杜剑罡正要挽起另一只袖子,犯人攻击过来,杜剑罡把他打败,他没再挽起袖子,吴影叹气。赤阪让吴影、韩江、杜剑罡、野狼抽签决定对手,明天将由他们决斗。