所长因为金济赫(朴海秀 饰)接受采访使得西部教导所网络搜素排名上升到第三位而高兴不已,一再向金济赫表示自己可以完成他的任何要求和心愿,相对于所长的兴致勃勃,金济赫淡定的表示了自己以后想到了再来找他。李俊石告诉李俊浩(郑京浩 饰)自己在网上发起了粉丝签名活动,呼吁金济赫再次回归棒球场,目前已经有百万名粉丝签名了。李俊浩直白的告诉弟弟金济赫是真的放弃了棒球,也在镜头面前说明了自己无法继续打棒球的原因,但李俊石坚决不相信。李俊石说自己利用金济熙的名义给十年前他们受车祸的主治医生发了邮件,自己一定要弄清楚金济赫的真实情况。李俊浩提醒他盗用他人信息是犯罪,李俊石固执的认为粉丝也是家人。金济赫为了放弃棒球之后的生活开始学习他人的技能,发现自己出了棒球一无所知。刘汉阳依然一副欠揍的德行,经常一言不合就挨揍。最好命的就是周八将,他马上就可以刑满出狱了。李俊浩找到金济赫讲述自己和女朋友分手的事情被其他的狱警发现,大家调侃他是金济赫的铁杆粉丝,说他是为金济赫而专门调过来的。金济赫见状也只好骑驴下坡,说最近明星都要开始讨好粉丝了。彭狱警为了争取让周八将保外务工专门征得所长的同意,但是此举却让罗部长非常不满。罗部长让人带走了周八将,单独把彭狱警留了下来,彭狱警却把所长已经签字的同意书拿给他看。所长见两人掐了起来赶紧出来打圆场,说是因为周八将帮他找回了失踪的遥控器。金济赫接受治疗的时候,罗部长带进来了一位新人,彭狱警一眼就认出了他。医生说这个人是来这里表现的最为正常的人了,彭狱警却说这个人叫孔传秀,以前因为钱的问题捅了几个人,虽然表现的极为正常,但只要牵涉到钱就会性情大变。罗部长看着孔传秀的简历,直到彭狱警提醒才回过神来。监室里,大家看着新闻,新闻里正播放军人出身的大尉残暴的将士兵杀死,大家猜测着这个大尉是会被判五年还是三年,甚至不惜堵上自己的收管金。木厂里,延班长将收上来的交通卡硬塞到李部长的衣兜里,临走时李部长告诉犯人们将会在他们监狱里举办全国监狱木工技能大赛。高博士听后向狱友打听奖金,狱友说第一名哪有那么好拿的,里面就像孔传秀原本就是木匠。回监室的路上,金济赫也看到了墙上贴着的木工技能大赛的海报。金济赫问彭狱警奖金是不是真的能够让犯人拿到手,彭狱警说第一名会有五百万之多,奖金当然会爽快的打进收管金的个人账户。周八将在外面向人打听焊接的技术能挣多少钱,大家都鼓励他掌握一技之长将来好养活自己。中途的时候,周八将去上厕所,工地的监工发现自己的钱包不见了,所有的嫌疑都集中到了周八将的身上。周八将坚决不承认是自己所为,狱警因为他的前科要求他脱掉衣服接受检查。就在周八将觉得非常难堪的时候,监工过来说也没有证据可以证明就是他偷的,让狱警暂时放他一马。回到监室,周八将将自己今天听到的一首歌曲说给金哲民听,金哲民听后陷入了沉思中。原来金哲民原来是混黑社会的,手下有一个和周八将长得很像的小弟叫正元。正元非常的依赖他,一次因为有人在他们的地盘上闹事被金哲民发现,一群人将金哲民围了起来。正好喝的醉醺醺的正元从厕所出来看到后,借着酒意将欺负金哲民的人狠狠的捅死了。后来所有的人都被抓了起来,正元被判死刑,金哲民等人被判无期。金哲民一直在监狱里等着正元的消息,等到他收到消息的时候正元已经被处决了。木工技能大赛正式开始了,孔传秀果然得了第一名,高博士获得了三等奖。李俊浩悄悄的告诉金济赫罗部长晚上要紧急查房,让他们小心一点。高博士拿到奖金后高兴的请大家吃东西,孔传秀这才知道自己的奖金应该是被延班长和李部长私吞了。孔传秀气愤的抡起大锤将李部长的办公室砸个稀烂。延班长当然不承认自己吞了孔传秀的奖金,这时申股长带着李俊浩出现,让李部长和李俊浩去把延班长的账单明细打印出来。结果出来了,延班长因为私吞奖金被带走。金济赫让李俊浩千万不要变成李部长那样,李俊浩却说自己现在把李部长当做榜样呢。原来去打印账单明细的时候,原本的记录上没有显示延班长私吞了五百万,但是李部长却让人查了他的私人账户,里面果然有五百万的进账记录。却说这一切都是李部长故意为之,因为不满延班长在犯人面前比自己还要威风,所以故意这样好换掉延班长。紧急查房的时候,因为事先得到了通知,罗部长没有在房间内找到违禁物品。就在众人松一口气的时候,罗部长发现了周八将带着改装的手表。周八将为了自己能够按时出狱,将着所有的过错都推到了金哲民的身上,金哲明被关到了禁闭室。大家对于周八将这种诬陷他人的行为非常的不屑,周八将只有独自默默的待在角落。金济赫请求和所长会面被批准,提出了不再追究金哲民的罪行,金哲民被放回了监室。金哲民回来后并没有责怪周八将,只是让他出去以后不要活成混混的模样,一定要善良的活着。周八将答应了,表示自己一定会回来看他的,还会给他带来拉面。凌晨时分,周八将刑满出狱,彭狱警带着金哲民在楼上目送他而去。彭狱警说金哲民对他这么好他一定会回来看金哲民的,金哲明却说他不会回来了,其实这都是自己自愿对他好的。虽然嘴上说着不在意,可金哲民的眼眶还是湿润了。而周八将出狱后,搭上了出租车直奔长途车站去了。所长为了金济赫对的生日特意准备了惊喜,不仅为他准备了练习棒球的地方,还将金济赫比赛的照片做成视频大屏幕播放,希望金济赫能够重返赛场。金济赫关掉了大屏幕,说自己再也不会打棒球了,在所有的人里已经找不到比自己还要不行的人。大家诧异不已,金济赫说自己得了胃癌,经过了12次治疗,每天生不如死,自己真的不愿再继续努力坚持下去了。而此时,李俊石也受到了医生的回复,医生说比起手臂受伤,金济赫的胃癌才更加让人担心。金济赫回到房间,大家都很有默契的对棒球闭口不谈。监室里来了新人,一介绍才发现他就是那个杀死了士兵的大尉。