为了追到各自的心上人,黄桃(刘一含 饰)和路子游(胡浩博 饰)达成合作。这天,两人弄了一场“爱情倾诉会”,让黄桃主持。黄桃见赵队长来了,向大家说起自己与老狗(王挺 饰)曾经的那些事。随后,便邀请赵队长参加晚上的舞会。谁知赵队长严词拒绝,黄桃与路子游一唱一和才办起了这场舞会。晚上,大家围着篝火生疏地舞动着,而另一边栓子竟和人比起武来。外面吵吵闹闹,老狗想起与赵队长的曾经,突然就觉得十分伤感。黄桃突然进来,向老狗大胆表白。老狗一路躲,黄桃也一路凑近。老狗突然对黄桃说,自己之后要上战场,害怕自己死在战场,黄桃没人照顾。舞会进行到一半,赵队长出现,路子游连忙上前邀舞。谁知赵队长竟然扭打路子游,还让大家赶紧散了。随后,赵队长来找老狗,黄桃借机与老狗表现得异常亲昵。赵队长看不下去,借机离开。路子游又来找赵队长,向她道歉并向她邀舞,不出所料遭到拒绝。赵队长告诉路子游,在赶走鬼子之前自己是不会考虑自己的个人问题的,听到这,路子游就更来劲了,想方设法劝说她。赵队长看到路子游着一本正经胡说八道的样子,噗嗤一笑便离开了。路子游更加下定决心追到赵队长。之前赵队长与老狗探讨作战问题,两人一个拥护游击战,一个支持阵地战,谁也不服谁。正好,在赵队长训练的时候,栓子赶来,赵队长便让双方代表各自的作战部署比试,看谁能先抓到鸡。栓子一进鸡舍便猛的冲上去,折腾了半天连根鸡毛都没有抓到。轮到赵队长的时候,她并未进入鸡舍却直说自己已经赢了。她说,鸡正代表着游击战,只有因时因地制宜,对敌人的攻击不直接回应而是设法抓到敌人弱点,一招致胜。栓子听到游击队的部署,竟不自觉鼓起掌来。黄桃与路子游谈论着各自的爱情困境,黄桃突然想到可以拉拢快马队的人,帮助路子游追到赵队长。话不多说,黄桃便起身找到老狗,老狗与赵队长此时正商讨着如何解救齐大昭(李立 饰)和四六。路子游也立刻去找泥鳅,想要拉拢他,而对方却也并不知道赵队长和老狗之间的关系。随后,泥鳅还告诉路子游,要追赵队长,只有解决了她的心病。第二日,路子游进到山林,来到一户人家,谁知吃了个闭门羹。原来,这户人家家门口便是官道,鬼子很有可能在此地出没,赵队长几次劝说老人搬家,可老人就是不听。老人告诉路子游,自己等着在前线打仗的儿子回来再搬家。说着说着,老人和路子游眼里都擎满了泪水。